■イベントに出展する際のサークル名を変えます。少しだけ変えます。
平素は格別のお引き立てをいただきありがとうございます。
これまで同人誌即売会などのイベントに出展する際に「ナタリー」というサークル名を使ってきましたが、今後はそれを「ナタリーの家」としたいと思います。
どうぞよろしくお願いします。わたりさえこでした。
■ナタリー、あなたはこれまで宿無しでした。
――ということでお知らせは終わりなのですが、最後の機会かもしれないのでナタリーの話をします。
手元の記録によると、初めてナタリーというサークル名を使ったのは2009年2月に文学フリマに出展したときです。個人サークルですから自分の筆名でも良かったのでしょうが、カタログに太文字で自分の名前が載るようなことは気恥ずかしく、便宜上何か設定しようと考えていました。
ナタリーと決めたのは直感で、これから述べる由来は全て後付けに過ぎません。でもこれだけ理屈がつけられるということは、割といい直感だったのではないかな、と思えます。
- できるだけ意味のない名称にしたかった
ナタリーは人名です。でも誰のことでもありません。誰のものでもない名前に意味はありません。親の願いくらいは込められているかもしれませんが、生まれたばかりの子には関係のないことです。辞書に載っている言葉には意味があります。人名にはそれがないのです。
- フランス語教科書の登場人物
誰のことでもないと言ったばかりですが、ナタリーという人物に1人心当たりがあります。学生時代に使っていたフランス語の教科書に登場する Nathalie です。彼女はこれから初めて会う John という男性について、こんな話をします。
「彼は美形？ かっこいいクルマに乗ってるって？ お金持ちなの？ 南フランスにお城を持っているのね。独身かしら？ ガールフレンドもいないの。若いかしら？ ……若く見える？ えっ、50歳？ ああ、残念！」
ナタリーを Nathalie と綴ったのは疑いなく彼女に拠るものです。南仏の城を諦めたナタリーは今日まで家を持たずにいたのでしょう。
■せっかく家があるのだから。
当たり前のことですが、人と家とは別物です。家はハコです。入れ物です。
わたしは（わたりは）1人が好きです。うっかりすると何でも1人でやりたがります。1人で始めて1人で進めて1人で終わらせるのが楽です。
でもこうしてせっかく家をつくったのだから、これからはもっと人を招いて、人の手を借りて、人に助けを求めたいと思います。
でも結局、ずっとこの新しい家に引きこもって1人きりなのかもね、ともまだ思っています。そうならないようにしたいです。
